25/10/2004:
In het dunbevolkte gebied zouden geen doden zijn gevallen, wel gewonden. De situatie voor de koikwekers is dramatisch. Op dit moment zitten heel veel koi, in de vaak overvolle stockeerbakken. Door gebrek aan stroom en vers water sterven veel koi. Koikwekers proberen hun koi terug in de mudponds te brengen.

24/10/2004:
Op zaterdag avond trof een zware aardbeving met een kracht van 6.8 op de schaal van Richter en verschillende naschokken het Niigata gebied met het episch centrum in Ojiya.

Sommige dealers zijn net terug uit Japan, anderen zitten vast en kunnen niet terugkeren omdat bruggen en wegen vernield zijn. Ze mogen niet binnen slapen en moeten noodgedwongen buiten of in de wagen overnachten uit vrees voor meer naschokken.

De schade bij de koikwekers is moeilijk in te schatten maar door verscheidene stroompannes en aardverschuivingen zullen koi kwekers in het gebied enorme schade hebben opgelopen.

Het is koffiedik kijken of de koi oogst van dit najaar naar België en Nederland kan komen

Meer info: Pond Library forum

 
 
 
Bron foto's: Koimag.com